-
1 гребной
-
2 гребной
-
3 Meßbrief
Méßbrief m -(e)s, -e1. мор. судово́й па́спорт2. па́спорт ло́дки ( гребной спорт); мери́тельное свиде́тельство я́хты ( парусный спорт) -
4 hecklastig
с кормовой перегрузкой ( гребной спорт) -
5 Schlag
сущ.1) общ. грохот, делянка, стук, раскат (грома), вариант породы (животных), род (людей), бой (напр., часов), пошиб (о людях отрицательного типа), загонка (при пахоте, косьбе), трели (соловья, зяблика), (pl) побои, (тк.sg) щёлканье, голубятня, лесосека, линия, гребок (гребной спорт), галс (парусный спорт), порция (при раздаче еды), клин (севооборота), биение (сердца, пульса), бой (часов, барабана и т. п.), склад, удар (тж. перен.)2) разг. паралич, (апоплексический) удар3) устар. дверца (автомобиля и т. п.)4) воен. гребок (веслом), прямая (при зигзагировании), прямой отрезок (траншеи), спуск (троса), шлаг (узла)5) тех. виток, оборот, биение (z. Â. eines Drehteils), свивка (каната), рубка (леса), бой (напр. молота)6) с.-х. место покоса, гон (участок поля)7) юр. земельный участок, участок8) горн. взрыв метана, сбойка, штрек9) дор. дроблёный камень, каменный обвал, щебень10) лес. валка леса, вырубка, площадь рубки11) текст. батан, взмах, крутка, опушка ткани, ход12) дер. столкновение, толчок14) судостр. взмах весла, сбивка каната, сотрясение, узел, щеколда -
6 hecklastig
прил.1) авиа. имеющий (более) заднюю центровку, кабрирующий, перетяжелённый на хвост2) мор. с дифферентом на корму3) спорт. с кормовой перегрузкой (гребной спорт)4) аэродин. обладающий тенденцией к кабрированию -
7 Meßbrief
сущ.1) общ. мерительное свидетельство яхты (парусный спорт), паспорт лодки (гребной спорт)2) мор. судовой паспорт3) юр. мерительное свидетельство4) бизн. судовой паспорт (содержит данные о судне, постоянно находится на борту)5) ВМФ. документ коммерческих судов с официальными данными о корабле, свидетельство о размагничивании -
8 Schlag
Schlag I m -(e)s, Schlä́ge1. уда́р (тж. перен.); pl тж. побо́иé inen (elé ktrischen) Schlag bekó mmen* [krí egen разг.] — получи́ть уда́р то́ком
zum entsché idenden Schlag á usholen — гото́виться к реша́ющему уда́ру
auf éinen [mit éinem] Schlag — одни́м уда́ром; сра́зу
Schlag auf Schlag1) уда́р за уда́ром2) одно́ за други́м2. бой (часов, барабана и т. п.)Schlag zwölf (Uhr) — ро́вно в двена́дцать (часо́в)
auf den Schlag da sein — прийти́ то́чно ( с боем часов)
3. бие́ние (сердца, пульса)4. разг. (апоплекси́ческий) уда́р, парали́чder Schlag hat ihn gerǘhrt [getróffen] книжн. — с ним случи́лся уда́р
ich war wie vom Schlag getró ffen — меня́ как о́бухом по голове́ (уда́рило), я стоя́л как гро́мом поражё́нный
der Schlag soll mich auf der Sté lle tréffen, wenn … разг. — разрази́ меня́ гром, е́сли …
mich trifft der Schlag! разг. — меня́ хва́тит уда́р! ( выражение неприятного удивления)
5. тк. sg щё́лканье, тре́ли (соловья, зяблика)6. гребо́к ( гребной спорт)7. устарев. две́рца (автомобиля и т. п.)8. голубя́тня9. лесосе́ка; деля́нка10. клин ( севооборота); заго́нка (при пахоте, косьбе)11. галс ( парусный спорт)12. по́рция ( при раздаче еды)1. склад, род ( людей), поши́б ( о людях отрицательного типа)die bé iden sind vom glé ichen Schlag — ≅ они́ одного́ по́ля я́года
2. ли́ния, вариа́нт поро́ды ( животных) -
9 Kurs
I m -es, -e1) (мор., ав.) курсKurs auf etw. (A) nehmen — взять курс на что-л.
2) курс, направление ( политики)3) экон. курс ( ценностей на бирже)4) экон. обращение (денег, ценных бумаг)5) спорт. (гоночная) дистанция (велоспорт, гребной спорт)II m -es, -e -
10 Hauptrennen
-
11 Rudersport
-
12 Ausgleichsrennen
сущ.общ. гонка с гандикапом (скачки, гребной спорт) -
13 Backbordriemen
сущ. -
14 Backbordruderer
сущ. -
15 Deckbalken
сущ.1) общ. бимс (лодки - гребной спорт), потолочная балка2) мор. (палубный) бимс, палубный бимс3) тех. балка перекрытия -
16 Dollbord
-
17 Dolle
сущ.1) общ. вертлюг (лодки - гребной спорт), уключина2) воен. гнездо для уключины3) тех. нагель4) стр. деревянная шпонка, штырь5) ВМФ. вилка руля6) судостр. болт -
18 Durchzug
сущ.1) общ. проезд, прохождение, сквозной ветер, тяга, протяжка (весла - гребной спорт), проводка (гребля), пролёт (место), (тк.sg) сквозняк, пронос, проход2) мор. леер3) воен. следование (войск)4) тех. волочение, проведение через раствор, пропускание, протягивание, сквозной ход, штамп для отбортовочной вытяжки, протаскивание (через что-л.)5) дор. поперечина6) текст. вплетание, головка ленточной машины, краш. проведение через раствор, проборка в ремиз, продевание, протаскивание7) кож. кулиска8) маш. вытяжка с отбортовкой отверстия, отбортовочная вытяжка10) судостр. наружный пояс у люков, непрерывная связь, сплошная связь, тяговое усилие11) кинотех. протягивание (плёнки в аппарате) -
19 Einblattpaddel
сущ. -
20 Endzug
сущ.
См. также в других словарях:
Гребной спорт — Гребной спорт. Гребля на каноэ. ГРЕБНОЙ СПОРТ, включает академическую греблю, греблю на байдарках и каноэ, морских ялах и др. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ГРЕБНОЙ СПОРТ — включает академическую греблю, греблю на байдарках и каноэ, морских ялах, народных лодках … Большой Энциклопедический словарь
гребной спорт — включает академическую греблю, греблю на байдарках и каноэ, морских ялах, народных лодках. * * * ГРЕБНОЙ СПОРТ ГРЕБНОЙ СПОРТ, включает академическую греблю (см. АКАДЕМИЧЕСКАЯ ГРЕБЛЯ), греблю на байдарках и каноэ (см. ГРЕБЛЯ НА БАЙДАРКАХ И КАНОЭ) … Энциклопедический словарь
Гребной спорт — Гребные соревнования на почтовой марке Финляндии Сюда перенаправляется запрос « … Википедия
Гребной спорт — Различают два вида Г. с.: на судах с уключинами (уключинный Г. с.) и на судах без них (безуключинный Г. с.). К первому относятся гребля академическая, гребля на морских ялах и гребля на народных лодках (народная); ко второму гребля на… … Большая советская энциклопедия
ГРЕБНОЙ — ГРЕБНОЙ, гребная, гребное. 1. прил. к гребля. Гребной спорт. 2. Приводимый в движение греблей, веслами. Гребное судно. 3. Совершающий греблю, гребущий (тех.). Гребной винт, гребное колесо (у парохода). Воздушный гребной винт (пропеллер). Толковый … Толковый словарь Ушакова
гребной канал — искусственный водоём для тренировок и соревнований по гребному спорту. Ширина до 200 м (125 м так называемая основная вода для гребных дорожек и 75 м возвратная), длина около 4000 м (основная вода 2200 м), глубина не менее 2 м. Один из лучших… … Энциклопедический словарь
Гребной слалом на летних Олимпийских играх 1996 — Гребной слалом на XXVI летних Олимпийских играх На олимпиаде в Атланте в соревнованиях по гребному слалому впервые принял участие российский спортсмен Антон Лазько (К1 м). Содержание 1 Медалисты 2 Страны 3 Результаты … Википедия
Гребной слалом на летних Олимпийских играх 1992 — Гребной слалом на XXV летних Олимпийских играх Содержание 1 Медалисты 2 Страны 3 Результаты 3.1 … Википедия
Гребной слалом на летних Олимпийских играх 2008 — Соревнования по гребному слалому на Летних Олимпийских Играх 2008 проходили в Пекине на Олимпийском слаломном канале Шуни (Shunyi Olympic Rowing Canoeing Park) с 11 по 14 августа 2008 г … Википедия
Спорт в Тольятти — Содержание 1 История 2 Спорт в современной жизни города … Википедия